- Francia seguirá "pulseando" con Von der Leyen contra el acuerdo UE-Mercosur, afirma su gobierno
- Juez de Nueva York debe decidir caso de exactriz porno contra Trump o abandonarlo
- El expresidente Cristiani, a juicio por el crimen de jesuitas en 1989 en El Salvador
- La COP29 busca una salida al bloqueo tras un G20 sin avances notables
- Un emisario estadounidense llega a Líbano para discutir una tregua entre Israel y Hezbolá
- Ucrania promete no rendirse nunca y Rusia vuelve a agitar la amenaza nuclear
- Federer a Nadal: "Tengo algunas cosas para compartir antes de emocionarme..."
- EEUU pedirá a un juez que obligue a Google a vender su navegador Chrome, según un reporte
- Secciones de la Gran Barrera sufren la peor mortalidad de coral jamás registrada
- Emisario estadounidense llega a Líbano para discutir tregua entre Israel y Hezbolá
- Detenido el hijo de la princesa de Noruega por sospecha de violación
- Los reyes vuelven a la zona devastada en Valencia tras una caótica primera visita
- Putin amplía el uso de armas nucleares, que incluye ataques con misiles contra Rusia
- Un tribunal de Hong Kong condena a prisión a 45 activistas prodemocracia
- Un militar retirado se encargará de la reconstrucción tras las inundaciones en Valencia
- El líder opositor "Irro" elegido presidente de Somalilandia
- Un hombre detenido tras un atropellamiento que dejó varios niños heridos en China
- Café de mujeres en provincia musulmana sacude la tradición
- Los perros callejeros se convierten en una sensación en las pirámides de Egipto
- Tribunal de Hong Kong condena a prisión a 45 activistas prodemocracia
- "Numerosos" niños heridos por atropello frente a una escuela en China
- Decenas de miles de maoríes protestan por sus derechos frente al Parlamento neozelandés
- Xi insta a Sheinbaum a estrechar lazos en encuentro al margen de cumbre del G20
- Las claves de la declaración final del G20
- El G20 cooperará para que los superricos "efectivamente" tributen
- El G20 se queda lejos de destrabar la COP29 pese a llamados para frenar crisis climática
- Se espera que Trump asista al próximo lanzamiento de SpaceX, según medios de EEUU
- Al menos cinco muertos en un bombardeo israelí en el centro de Beirut
- Tormenta tropical Sara deja cuatro muertos en Honduras y Nicaragua
- Nadal se prueba ante Alcaraz con suspense sobre su papel en la Copa Davis
- La plataforma Roblox refuerza los controles de seguridad en los juegos para proteger a los menores
- La tormenta tropical Sara dejó dos muertos y más de 120.000 afectados en Honduras
- Trump recurrirá al estado de emergencia y ejército para deportar a migrantes
- Este es el juicio "de toda una familia destrozada", afirma uno de los hijos de Gisèle Pelicot
- Rusia veta una resolución en el Consejo de Seguridad sobre un alto el fuego en Sudán
- Ecuador declara una emergencia por los incendios forestales y el déficit hídrico
- Spirit Airlines va a la quiebra en el marco de un acuerdo con sus acreedores
- La ONU urge a dejar de hacer "teatro" en las negociaciones climáticas de la COP29
- Las turbulencias mundiales empañan el arranque de la cumbre del G20
- América Latina, en la mira del primer hispano al frente de la diplomacia de EEUU
- Europa produce menos plástico ante la competencia de Asia y EEUU, advierte una asociación sectorial
- Choques por la seguridad y los impuestos en el debate antes del balotaje en Uruguay
- Censuran en Australia a la legisladora aborigen que increpó a Carlos III
- El presidente de la Cámara de EEUU se opone a la publicación de un informe sobre el futuro secretario de Justicia
- Josep Borrell, cinco años de diplomacia europea "rompiendo tabúes"
- Los momentos más destacados de Jorge Martín en la MotoGP
- El G20 en Brasil, una prueba de fuego para la diplomacia de Lula
- Detenidos en España 14 miembros del cártel de Sinaloa
- Con la adhesión de 81 países, Lula lanza la alianza mundial contra el hambre
- Casi la quinta parte de casos de dengue son atribuibles al cambio climático, según un estudio
Una diseñadora colombiana, condenada en EEUU a 18 meses de cárcel por contrabando de pieles
La diseñadora colombiana Nancy González fue condenada este lunes a 18 meses de cárcel por ingresar ilegalmente a Estados Unidos bolsos de diseño fabricados con pieles de animales protegidos, durante una audiencia celebrada en Miami (Florida).
La empresaria, cuyos productos se vendían en tiendas exclusivas de ciudades como Nueva York, Moscú o Milán, acudió al tribunal en libertad, meses después de abonar una fianza.
En noviembre, González admitió haber ingresado ilegalmente bolsos elaborados con piel de caimán y de pitón entre febrero de 2016 y abril de 2019.
Ambos animales están protegidos por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), de la que Estados Unidos y Colombia son signatarios.
La diseñadora de 71 años había sido extraditada a Estados Unidos en agosto de 2023 tras su detención en julio de 2022 en la ciudad colombiana de Cali.
En total ya cumplió 14 meses de prisión por este caso.
González solicitó a amigos, familiares y empleados de su empresa de fabricación en Colombia que transportaran bolsos de diseño a bordo de aviones o en su equipaje mientras viajaban en vuelos comerciales hacia Estados Unidos.
Una vez que los bolsos se introducían de contrabando en Estados Unidos, se entregaban o enviaban a las salas de exposición de su empresa, Gzuniga, en Nueva York, donde minoristas de alta gama podían comprarlos para revenderlos en sus tiendas.
El tráfico se llevó a cabo con cientos de carteras y bolsos, cuyo precio medio de venta al público superaba los 2.000 dólares, según la justicia estadounidense.
La tienda Bergdorf Goodman de Manhattan y otras 300 boutiques de lujo eran algunos de los clientes de González antes de su captura.
Figuras del cine y la televisión como Salma Hayek, Britney Spears y Victoria Beckham lucían sus accesorios, según portales especializados.
La defensa pidió al juez federal Robert N. Scola que considerara la condena como ya cumplida por los meses que la diseñadora pasó en prisión.
Para ello presentó a González como una madre de dos hijos, divorciada, que alcanzó la fama y luchó contra gigantes del lujo gracias a su trabajo, su talento y perseverancia.
Una mujer a la que un error le costó su empresa y hasta su casa.
La Fiscalía rechazó ese argumento y aseguró que González sabía muy bien que incumplía la ley y que lo hizo porque eso beneficiaba a su empresa.
"Desde el fondo de mi corazón, pido disculpas a los Estados Unidos de América. Nunca fue mi intención ofender a un país al que debo una inmensa gratitud", dijo la diseñadora entre sollozos antes de la sentencia. "Bajo presión, tomé malas decisiones".
M.White--AT