- Las muertes por sobredosis de drogas bajan de 100.000 en EEUU
- Milei suspende la asignación vitalicia a Kirchner, quien lo tilda de "dictadorzuelo"
- Diez muertos y dos heridos en un incendio en una residencia de ancianos en España
- Nueva York revive el peaje en Manhattan antes de que llegue Trump a la Casa Blanca
- El líder norcoreano ordena una "producción en masa" de drones explosivos
- El partido del presidente de Sri Lanka obtiene mayoría absoluta en legislativas
- Los diputados mexicanos amplían la lista de delitos con prisión preventiva
- Sin "cábalas" ante Dinamarca, asegura De la Fuente
- El Senado francés rechaza prohibir las corridas de toros a los menores de 16 años
- El excepcional reloj Patek Philippe de John Lennon sí pertenece a Yoko Ono
- El australiano Brett Robinson, nuevo presidente de World Rugby
- Proyecto inmobiliario en un terreno de un excampo de concentración nazi en Austria
- Biden y Xi están en Lima para una cumbre APEC previa a su cita bilateral
- La capital de India cierra las escuelas debido al smog
- La justicia de Nueva York multa a la casa de remates Sotheby's por fraude fiscal
- Los ejecutivos petroleros se dan cita en la COP29, atestada de lobistas según las oenegés
- Reino Unido prohibirá la explotación de nuevas minas de carbón
- El exresponsable de la lucha contra el crimen en Chile es detenido acusado de violación
- Disney obtiene resultados trimestrales mejores a lo esperado gracias al cine
- La UE multa a Meta con 798 millones de euros por violar normas de competencia
- Al menos 10 muertos en un incendio en una residencia de ancianos en España
- Colombia pedirá anular millonario arbitraje a favor de Telefónica
- Principales ganadores de los Grammy Latinos 2024
- Partido del presidente de Sri Lanka obtiene mayoría parlamentaria en legislativas
- "Vivimos en un país inseguro", protestan gremios en Lima, en marco del foro APEC
- Temporales provocan 11 muertes y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Centroamérica se prepara para las lluvias de la tormenta tropical Sara
- Biden y Xi están en Lima para cumbre APEC previo a su cita bilateral
- Xi Jinping inaugura en Lima primer megapuerto chino en Sudamérica
- Corte Interamericana culpa a Guatemala por desaparición de defensores de DDHH en 1989
- Casi 100.000 viviendas dañadas en Líbano por el conflicto Israel-Hezbolá, según el Banco Mundial
- Kanye West dijo que "los judíos controlaban a las Kardashian", según nueva demanda
- Cuba espera bajo o nulo crecimiento del PIB en 2024 por huracanes, apagones y temblores
- Trump nombra al antivacunas Robert F. Kennedy Jr como secretario de Salud
- Temporales provocan 11 muertos y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Lo que se sabe del ataque fallido a la corte suprema de Brasil
- Los métodos de guerra de Israel en Gaza son propios de un "genocidio", afirma un comité de ONU
- Los menores y las corridas de toros, ¿cuál es la situación en el mundo?
- Nicaragua expulsa a Guatemala al presidente de la Conferencia Episcopal
- Argentina lanza nuevo billete de máxima denominación ante inflación de casi 200%
- Martín y Bagnaia afrontan la batalla final por el título de MotoGP
- Al menos 20 muertos en Siria en bombardeos israelíes, según ONG
- Gobierno de Nicaragua expulsa al presidente de la Conferencia Episcopal
- Muere opositor preso en Venezuela entre denuncias de "crisis represiva" tras elecciones
- Brasil investiga ataque fallido contra la corte suprema como un "acto terrorista"
- Trump forma su equipo, enfocado en la lealtad
- Independencia de bancos centrales es "fundamental" para la economía, afirma gobernadora de la Fed
- El G20 Social, el toque popular de Lula antes de la gran cumbre en Brasil
- Argentina retira su delegación de la COP29 por orden de su nuevo canciller
- Cuatro latinoamericanos y muchos ancianos entre los fallecidos en las riadas de Valencia
De una isla escocesa al hielo olímpico de Pekín, la odisea de las piedras de curling
En una isla escocesa lejos de todo, colonias de pequeños pingüinos vigilan las canteras de granito. Con esta roca son fabricadas las piedras de curling que serán utilizadas en los Juegos Olímpicos de 2022 de Pekín (4-20 de febrero).
Situada a mitad de camino entre Glasgow, en Escocia, y Belfast, en Irlanda del Norte, Ailsa Craig servía de refugio a los católicos que huían de las persecuciones de los protestantes en la Reforma en Escocia en el siglo XVI.
En la actualidad deshabitada, esta isla de un kilómetro cuadrado constituye una reserva natural a la que acuden aves y focas.
Ailsa Craig está también en el corazón de la galaxia curling, este deporte en que los jugadores hacen deslizar en una pista de hielo piedras de granito, con la ayuda de dos compañeros que calientan el hielo con sus escobas, para acercarla lo más posible a una diana que está en el suelo.
Es aquí donde la empresa Kays Curling, que fabrica piedras de curling desde 1851 y las suministra a todos los organizadores de Juegos de invierno desde la primera edición en 1924, saca la roca, ya que tiene el derecho de explotación exclusiva.
"Hace probablemente casi 200 años que Ailsa Craig es una fuente única de granito destinada a las piedras de curling", explica a la AFP Jim Wylie, de 72 años, propietario jubilado de Kays Curling.
- Cinco horas de trabajo -
En la fábrica de Mauchline, cerca de Ayr (sudoeste de Escocia), levanta con precaución y acaricia una piedra, mientras que detrás de él se oye el ruido de las máquinas que trabajan sobre la roca.
Hacen falta cinco horas de trabajo para producir cada piedra, que pesa 19,96 kilos, con un diámetro de 28 centímetros.
"No hemos encontrado nunca hasta ahora ningún otro tipo de granito en el mundo que convenga para hacer una piedra de curling", añade. "Ha habido ensayos con una o dos otras fuentes con más o menos éxito, pero ninguna de ellas era tan buena como la piedra de Ailsa Craig".
En las canteras de esta isla volcánica se encuentran dos tipos raros de granito, perfectos para este deporte, que habría sido practicado por primera vez en los lagos helados de Escocia hace unos 500 años.
El Blue Hone, granito azul no poroso formado por erupciones volcánicas hace 60 millones de años, cuenta con propiedades que impiden al agua congelada erosionar la piedra.
- De Canadá a Nigeria -
El Common Green, granito verde, resiste particularmente los choques.
Estos dos granitos, azul y verde, son ensamblados según una técnica llamada 'Ailserts'.
La parte baja de la piedra de granito azul que está en contacto con el hielo debe ser extremadamente dura, ya que el hielo puede ser muy abrasivo", explica Wylie.
El menor pequeño obstáculo o bulto puede modificar la trayectoria de la piedra y hacer la diferencia entre una medalla de oro y una amarga decepción.
Las piedras producidas por Kays curling son exportadas a 70 países. La petición de piedras está en alza, según el director general de la empresa, Jim English, que cita entre sus mercados a Canadá, Estados Unidos, Suiza, o Austria.
"Pero vendemos también a Sudamérica, Corea del Sur, Afganistán y Nigeria", asegura.
En un patio situado en el exterior de la fábrica, Wylie inspecciona una fila de piedras de curling desechadas, que serán recicladas.
Como en cada edición, seguirá de cerca los Juegos de 2022, que comienzan el miércoles para el curling con el torneo de dobles mixtos y un partido que enfrenta a Gran Bretaña contra Suecia.
"Estoy convencido de que el curling ganará en popularidad tras los Juegos de Pekín", afirma, prediciendo una "demanda elevada en los meses siguientes".
E.Flores--AT